Online-Bibliothek

... angeborene Gemüts- u. Geistesbeschaffenheit, der Sinn in moralischer u. geistiger Hinsicht). – indoles (die ... ... modum alcis (z. B. in vaticinantis modum, servilem in modum), – etwas (ein Ereignis, ... ... : auf vielfache A., multis modis. – in aller od. jeder A., in omni genere; per omnia. ...

brav , bonus (in allen Beziehungen; selbst = »tapfer ... ... ignavus). – egregius (trefflich in seiner Art). – probus (rechtschaffen, bieder). – fortis. strenuus ... ... vir fortis ac strenuus, pace belloque bonus, d. i. ein in jeder Hinsicht br. Mann). – jeder Brave, optimus quisque: die Braven, ...

... alqa re. diligenter, accurate versari in alqa re (in einem einzelnen Falle genau und mit Aufmerksamkeit ... ... gründlich). – plane (deutlich; dann gänzlich, völlig, in jeder Hinsicht). – zuw. auch zur Hervorhebung des Gegenstandes durch ... ... alqm; iniquum od. acerbum iudicem esse in alqm; nimium inquirere in alqm, z.B. ...

... multiplex (vielfältig). – omnis generis (von jeder Gattung). – omne genus mit Genet. ( ... ... : auf a. Art, varie (f. oben); in omnes partes (nach allen Seiten hin, in jeder Hinsicht, z. B. fallere alqm); omni modo od. omnibus modis ...

... (d. i. bei jmd. in Gunst stehend). – von der Natur in etwas begünstigt sein, naturam fautricem habere in alqa re: von de Natur u. dem Glücke in jeder Hinsicht begünstigt sein, instructum esse naturae fortunaeque omnibus bonis: vom ...

... plus honoris alci tribuere, quam etc.: jmd: in allen Stücken, in jeder Hinsicht au., omnia ornamenta in alqm congerere. – sich ... ... . hervorstechen, v. Dingen): sich in etwas au., excellere, florere in alqa re: sich ...

... tertium nihil inveniripotest. – in diesem F., in hac re; in isto genere; quae si ... ... jmdm. dienen, helfen, alci adesse); omnibus rebus (in jeder Hinsicht, z.B. in eo perseverare): in einzelnen ... ... humana ferre. – sich in ebendem F. befinden, in eadem esse condicione: wenn ich ...

... alqd efficere novum). – ex omni parte (von allen Seiten, in jeder Hinsicht, z.B. beatum esse). – omninumero. omnibus ... ... , z.B. alci credere);non omnino (nicht in leglicher Hinsicht, z.B. credere haec): doch ...

... sich etwas bezieht = bei, in Hinsicht auf etc., z.B. in hoc homine non accipio ... ... , quod diebus quinque hostis transire possit. – in jeder Rücksicht, omnino (um dem Urteil allgemeine ... ... (nach allen Seiten hin, z.B. alqm fallere): ein in jeder R. schicklicher Ort, ...

... in einer Erzählung) geben, summas tantummodo res attingere. – in der H., summatim. – hauptsächlich , ... ... , jeder Vergleich ausgeschlossen). – summus. maximus (der größte, in Hinsicht der intensiven u. extensiven Stärke). – das Hauptsächlichste, s. Hauptsache ...

... ingenium). – ein au. Arzt, medicus arte insignis: ein in jeder Hinsicht au. Mann, vir omnibus rebus ornatus (ornatissimus) od. ... ... im öffentlichen Leben etwas Ausgezeichnetes leisten, in re publica se excellentius gerere. – Adv. insignite; ...